ENSEIGNEMENT DE l'OCCITAN
AU LYCÉE RAYNOUARD







Depuis la rentrée 2008, le Lycée Raynouard a mis en place un atelier de pratique du provençal à raison de 2 heures hebdomadaires.
L’atelier concerne les élèves de toutes les classes et de tous les niveaux. Il porte, comme cela a toujours été le cas lorsque le provençal était enseigné en tant que LV3, sur la découverte de langue et de la culture, en rapport avec les autres langues latines.
Il permet de se préparer à l'épreuve du Bac.
Pour tout renseignement, envoyer un courrier à l'adresse ci-dessus ou au Lycée Raynouard, Rue Pélissier, 83170 BRIGNOLES, à l'attention de R.TOSCANO
Horaires de l'atelier de provençal 2009-2010

LUNDI 13-14 (salle 802)

VENDREDI 1230-14 (salle 802)

DOCUMENTS À LIRE ET À TÉLÉCHARGER
DOCUMENTS SUR LA GRAPHIE
Comment lire le provençal quand on lit couramment le français?
Document qui explique la prononciation du provençal écrit en graphie classique.

Graphies
Document qui présente les différences entre la graphie mistralienne et la graphie classique.

Conjugaisons
L'essentiel de la conjugaison provençale

SITE TEXTOC

(textes en différents dialectes d'oc et en catalan)


DICTIONNAIRES
Première possibilité:
Aller sur la page prévue à cet effet
Dictionnaires

Deuxième possibilité:
Aller directement sur le site de Freelang,
y télécharger le programme général
et le dictionnaire provençal/français
SUR LE SITE TEXTOC
TEXTES DANS TOUS LES DIALECTES

CONCOURS LITTERAIRE DE L'INSTITUT D'ETUDES OCCITANES 83





RETOUR
VERSION OCCITANE
ACCUEIL TEXTOC
ACCUEIL IEO 83