| E
PURA ES VÈR... (la version originala es en grafia mistralenca) |
| Madalon es l'esposa de Meu, un dei
metaiers de sa Senhoria lo Comte de May. Avia besonh d'estòfa per si
faire un faudiu. Per aquò faire, anèt en vièlha vila
dont li botigas de drapiers non mancàvon alora e podiavatz, à
foarça de discutar, vos faire levar quaucu sòus!
Vequí que, à l'intrada de la botiga dont s'èra fermada, Madalon veguèt un manequin ben vestit. Madalon: "Diètz mi un pauc, Monsur, mi faria mestier un pauc d'estòfa per mi faire un faudiu", e repetèt un pauc plus foart la sieu demanda. L'autre, ben segur, restèt mut! Madalon mièg embilada li cridèt: "Monsur, siatz ben mau alevat embé li voastri pràctigas! Anatz au tròn que v'acende!" Andrieu CANE |